外在冷峻，赛场上阐发如同野兽一般的哈兰德，究竟有着怎样的内心宇宙？这个来自挪威野外诗般小城镇的顶级弓手，形象简直就如同咱们所设想的那样吗？The Athletic作家George Caulkin和Seb Stafford-Bloor就为咱们规复了一个真实的哈兰德。
在哈兰德心中有一种难以言表的“虚无感”。大致这听起来并不像是对哈兰德的奖饰，尤其是当咱们商量到他是我方这一代球员中最高产的弓手。但无论如何，恰是这种“虚无感”将这位挪威弓手擢升到了足坛一个令东谈主讶异的高度。
几年前，哈兰德在接管阿兰-希勒采访之时，曾说过一段对于“破门艺术”的话语，而这段话也让两东谈主结下了深厚的神气。其时哈兰德说：“手脚别称先锋，我合计在比赛中就不要想太多，这简直很迫切。若是我不才场比赛中还想着我方上场比赛错过的契机，那就糟了。你必须有着激烈的进球盼望。之前所发生的任何事情皆不迫切：不管你是献技了帽子戏法，如故遇到进球荒。你必须以同样的心态去比赛。是以我不会想太多。”
随后，哈兰德还补充说谈：“这是我无法描写的。你懂我在说什么，但许多东谈主不懂。”
阿兰-希勒则为哈兰德这番话进行了诠释：“那时几秒钟迷失自我的晕厥，一种神奇的‘药物’，它会收拢你，让你全神灌输。你老是想要更多。若是说错失时会就意味着失眠，球场上你不会有这种嗅觉的。”
一位曾在顶级比赛中与哈兰德交手屡次的主帅在谈及这位挪威弓手之时，暗示：“我心爱他对古怪的立场。他看起来从不纪念这么的事情发生。”
哈兰德在与阿兰-希勒交流之时曾经暗示，我方之是以阐发隆起，是因为他知谈如何将失望和倒霉涟漪为前进的能源。这种“涟漪”也标明了哈兰德、阿兰-希勒等东谈主的平地风雷。在赛场以外，他们皆有着我方的生活和意思。哈兰德在休赛期心爱喝牛乳，心爱砍柴，充分体验斯堪的纳维亚半岛的乡村精华。
无论是阿兰-希勒，如故哈兰德，他们其实也皆是普通东谈主，他们也会有生活烦扰，但只消出目下赛场上，他们总能够将生活琐事、个东谈主烦忧抛之脑后。
在家里，哈兰德心爱冥想——他阿谁莲花孺子的庆祝动作也阐述了这小数。一个方针流露的头脑，一个莫得任何杂念的头脑，可能有助于缓解他使命上的压力。与此同期，他在比赛之时也会放空我方，什么皆不去想，进而让这种“虚无感”涟漪为一种不可禁锢的力量。
”前米堡先锋、挪威球星扬-阿格-弗约托夫特说：“对于真实伟大的先锋来说，就像他们脑子里有个东西，设法将杂念抵御。在足球的宇宙里，若是你错失了一个契机，想着‘哦，天呐’，那这就是你错过下一个契机的运行。”
对于顶级球员而言，若是他们错过了一个契机，瞬息代他们就会专注于下一个契机。他们的专注力全部在球上。他们从不羞于强调我方要球权。咱们大宽敞东谈主犯错之后第一响应是逃离，但这些顶级球员只想再拿到球。阿兰-希勒懂这种嗅觉，他也知谈哈兰德会因为什么而“心动”。他说：“有许多事情能引起我的共识。无论是他对进球的渴慕，如故定位我方的方式。以致是他比赛中那种具有骚扰性的立场……我想，‘是的，我实在知谈你在想什么。’”
这不是阿兰-希勒自恋，这是袼褙与袼褙的共情。17就献技帽子戏法，并一度冲破英格兰转会费的阿兰-希勒，说谈：“哈兰德就是为进球而生的。若是他莫得进球——这种事情并不阐明常发生——他会失眠的，他想知谈为什么，他会渴慕下一场比赛。当他跑动起来，但球不在眼下之时，当队友莫得传中或者传球之时，他会感到失望。这会让他不悦。他进球之后也不会败坏。他渴慕要另一粒进球。他就连呼吸皆在想着进球。这是他的精神寄托，是他的氧气。”
哈兰德在英超设定了新的圭臬。加盟曼城的首个赛季，他在英超出场35次，攻入36球。他很快就在英超迎来了我方第五个帽子戏法。他很快就成为了英超最引东谈主扫视的，最冷凌弃的弓手。
希勒手脚球员之时，双眼炯炯有神，方法冷峻，在旁东谈主看来就是一个冷情的进球机器，即即是濒临采访，也会显得过于逍遥。而对于哈兰德而言，亦然如斯。一位多特蒙德的使命主谈主员就曾暗示：“哈兰德是一个止境风趣风趣且理智的东谈主，但要小心：若是你的发问不错用‘是’或者‘否’等词汇来作答，那么他一定会这么作念。”
弗约托夫特则说：“当你是一个年青东谈主，然后以这种方式出目下聚光灯下，东谈主们会说‘哦，他很骄矜，他果然这么谈话’，但这些孩子正在成为世东谈主明慧的焦点，被带入这个全皆不同的文娱宇宙。这可能会被诬陷。当东谈主们说哈兰德是一台机器之时，其实并非如斯，他不外是一个像机器一样进球的东谈主。”
弗约托夫特所知谈的哈兰德并非是一台冰冷的机器。他说：“他止境温雅家东谈主和一又友，而且很谦卑——咱们平时这么说他。他很会照拂东谈主，而且很清翠。”
当代足球总在塑造大师化的品牌，而哈兰德无疑是这个宇宙最具阛阓价值的偶像之一。弗约托夫特说：“在当下海外足坛，有两个海报男孩。一个是姆巴佩，他是那种在聚光灯下很活跃的东谈主。另一个是哈兰德，他如同电子游戏扮装一样，大个子维京东谈主，这可能亦然他受接待的部分原因。但在外面，他只是一个有爱心的年青东谈主。”
在90分钟的狂热时分里，哈兰德会找到属于我方的安心。他在冥想——以最快的速率。他在赛场上会任重道远，这与他内心的“空匮”变成了显明的对比。他烧毁了通盘 烦扰、压力，只专注于接下来的事情。他不会去想考任何不细见解事情，他拥抱“空匮”。
2023年曾出书过一册哈兰德列传的记者斯维尔特森也认可弗约托夫特的不雅点。同期，他也不好意思瞻念东谈主们将哈兰德描写为一个冷情冷凌弃的球员。
他说：“我平时听到他被称为机器，怪物。这简直让我很急切，因为这可能是你犯下的，最大的罪状——至少他的童年并非如斯。天然，手脚一个成年东谈主，他专注于最大收尾地阐明我方的体魄教训，寻找他所能找到的通盘上风。但青少年时期的他，全皆不是这么的。”
在斯维尔特森对于哈兰德的列传中，他翔实描写了哈兰德的成长经验。按照他的说法：“布赖恩（哈兰德成长的场地）是一个野外诗般的小城镇，唯独12000名住户。这是一个父母不错让孩子解放奔波的场地。尽管宇宙上许多场地，草根足球和精英足球之间有昭着的区分——即即是在青训阶段。但在挪威，两者之间并莫得那么昭着的领域。是以布赖恩FK即便冲上了甲级联赛，也仍是一个社区球队。当哈兰德年青之时，他效用于第二梯队——那里并不是为了培养明星球员，而是为了匡助孩子们爱上足球，创造一个积极的酬酢环境。”
哈兰德很红运。他父亲是别称球员，母亲则是别称精英七项万能透露员。他的叔叔亦然别称干事球员。是以，哈兰德的透露基因是刻在内容里的。
但是，由于老哈兰德的行状因伤受限，全家最终比他们所预期地更早回到了布赖恩——这使得哈兰德领有了一个更好的成长环境。
“在许多这么的社区球队，磨真金不怕火是家长或者志愿者担任的。当别称真实有天禀的球员出现，这些磨真金不怕火也会阐发得愈加积极。哈兰德很红运。他很快就被擢升到了一个高档别梯队，并领有一个止境有才华的磨真金不怕火团队——这个团队由领有欧足联A级磨真金不怕火证的Alf-Ingve Berntsen引导。
Berntsen的双胞胎男儿也在布赖恩接管检会，是以他会花更多的时分来带训。同期，Berntsen亦然别称止境有想法的磨真金不怕火，他服气应该尽可能永劫分地让不同才略的孩子们一同检会。在斯维尔特森的书中，他描写了Berntsen和他的共事们是如何执教这支球队的，如何匡助每个孩子皆爱上足球——无论他们的才略如何。
这么的检会本领教训了那些天禀出众的孩子应该对才略较差之东谈主保握耐性，还培养了孩子们的团队精神——这一精神在布赖恩这么阿谁的小城镇简直很迫切。
“他认为，告诉别称13岁的孩子不可赓续陪伴球队检会，是一件卓越这个年事的可怕事情。直到今天，哈兰德和我方的发小们仍保握着密切关系。若是在其他磨真金不怕火麾下，他们可能会被分开，情况可能就不一样了。”
这是一个止境风趣风趣的事情，它描写了哈兰德与他队友之间的关系——他如何叮嘱错位的传球和不无缺的传中。它还描写了一种愈加社会化的成长环境，强调了足球这项透露的乐趣，而不单是是因为你踢球能够取得什么。
再次重申一下：哈兰德并非莫得情愫，他并不是一个冰东谈主。
采访中，阿兰-希勒印象最潜入的一件事是：“有小数点倒霉是件善事……有那么小数点倒霉感真好。这很迫切。哈兰德也有这种嗅觉。他是多情愫的——他的心境皆写在脸上——只是他能够规定住心境并荟萃注意力。”
阿兰-希勒所谈到的倒霉，是指体魄对抗所带来的倒霉。上赛季欧冠比赛中，皇马的鲁迪格用头撞到了哈兰德。这是一次奇怪且风趣风趣的对抗，似乎吕迪格想用这种方式将哈兰德从自我的虚无之中拉出来——但哈兰德的眼睛从来莫得离开球。
在接管The Inside Scoop采访之时，吕迪格将我方描写为“传统后卫”，他心爱与先锋进行对抗，尤其是哈兰德这么的先锋。吕迪格认为哈兰德就如归拢头“野兽”，是一个止境有劲量感的敌手。
9月曼城2比2战平阿森纳的比赛中，哈兰德的球砸到了加布里埃尔的头。过后，他告诉记者：“我不后悔生活中的任何事情。”
阿兰-希勒也暗示：“这是我能够且会作念的事情。哈兰德也不会介怀有东谈主与他对抗。事实上他很享受。当最佳的后卫对阵最佳的先锋之时，他们会碰撞到通盘。这就是顶级球员在比赛中的能源。我亦然这么作念的。我心爱这么作念。我心爱东谈主们在赛前研究我。若是它是好的，我想，‘是的，太好了，谢谢你们，这给了我信心’，若是是不动听的话，我会想‘我会告诉你们，我能作念什么’。我在哈兰德身上看到了许多我所透露的顶级球员特点，因为我俩在心态上止境相似。”
此前一位执教过哈兰德的主帅在接管采访之时，也暗示：“哈兰德的体魄教训令东谈主难以置信。他什么皆能作念到。他不错冲刺，不错头球，他有着强盛的力量。他多艺多才，他但愿进球，即即是点球也没联系系。但真实让我感到畏忌的事，他大部分时分看来皆止境欢快，似乎莫得任何压力。”
说真话，咱们可能会忽略哈兰德的含笑。身体强大的他，看起来老是很具恫吓，以至于忘了他继续保握含笑，是一个和缓且清翠的东谈主。但哈兰德就是如斯，他将彪悍与和缓无缺阐明在了通盘——就如归拢头不错蹧蹋任何预防，但内心柔嫩的野兽。
弗约托夫特说：“哈兰德止境敬爱足球，他对这项透露充满了热枕。我铭记在多特蒙德之时，他一运行就知谈我方会在比赛六七十分钟的时候被换下，但当主帅简直想要换下他之时，他会摇头，但愿赓续比赛。他一直皆是这么，他渴慕一直待在绿茵场上。”
对于此，哈兰德在接管阿兰-希勒采访之时暗示：“我为冠军而战，是以天然有压力，但在我看来，就是要尽可能多地含笑着走入球场，死力去享受比赛。因为日子过得很快，可能顿然间我的干事生活就杀青了。我父亲就是如斯。是以我要死力享受比赛的每一分钟。”
“我从小就像成为别称干事球员。因为我的父亲，我很早就告诉我方，我要变得比他更强……我父亲很早就将足球印到了我的脑海里，但他并莫得予以我任何压力。这是我的选择，但很昭着，每次他客场比赛转头，皆会给我带一件新球衣！”
和大宽敞顶级球员一样，哈兰德亦然一个足球迷，他会抵制去学习，从通盘比赛中接纳营养。他说：“我内心深处有某种东西……我一直在想足球。你知谈的，我但愿变得更好。我不知谈它是怎样来的，但它就在那里。”而弗约托夫特则暗示：“哈兰德会利用每一分钟优游时分来擢升我方，为比赛作念好准备。我从未见过一个7×24小时皆在专注于擢升我方的球员。”
凯尔-沃克在我方的播客中，曾经谈及哈兰德在更衣室内的阐发。他说：“哈兰德一直在推拿、冰浴、调治，喝营养果汁。他会很好地照拂我方的体魄。”
在更衣室里，哈兰德也很受队友的接待。弗约托夫特说：”哈兰德对进球的渴慕是令东谈主难以置信的，而且他很乐于看到其他东谈主能攻入更多的进球——这么他会更欢快。我想这事他特性的一部分，因为他在更衣室里很受接待，不单是是因为他的进球能够匡助球队赢得荣誉，还因为他莫得嫉恨心。“
天然，这亦然哈兰德与阿兰-希勒存在“不对”的场地。当其他东谈主比他能攻入更多进球之时，他会更欢跃？
阿兰-希勒可不会这么想。
说真话，哈兰德并非一运行就如斯结实。他的成长比其他孩子要晚一些，这意味着他从来皆不是那种能够力压队友，羞辱敌手的年青球员。他知谈先锋计谋的复杂性，而且会利用跑动来开脱对方预防球员——他的这些时代，在德甲和英超赛场上也有应用。
东谈主们对哈兰德是有刻板印象的，认为他是一个体魄教训出众，用“武力”而不是时代去赢得到手的球员。固然这听起来很热血，但并不真实。赛场上的哈兰德亦然一个能够寻找到敌手防地间隙并加以利用的球员，而不是一个一味靠着蛮力去驯服敌手的“维京战士”。他知谈什么时候应该跑动，什么时候应该护球，也知谈如何幸免我方的射道阶梯被敌手挡住。
天然，对于哈兰德的最佳故事，可能简直波及他的“武力”——以及他“乖癖”的个性。
2019岁首秋，那会儿哈兰德还效用于萨尔斯堡红牛。他往常所未有的方式统治了奥地利联赛——7场比赛中攻入了11粒进球。而在那之后的故事，通盘东谈主皆止境明晰了。9月下旬，他在我方干事生活的首个欧冠赛季中展现出了惊东谈主的实力。萨尔茨堡红牛6比2战胜亨克的比赛中，哈兰德在上半场就完成了帽子戏法，点火了全欧洲球迷的热枕。
提及来，在那场比赛的24小时前，哈兰德只不外是一个郁勃得睡不着觉的年青球员。而从一些趣闻中咱们还能看到，比赛头一天晚上，哈兰德一边开车，一边抵制一样放着欧冠主题曲。
那会儿的他，其实仍旧是一个小男孩，但他在赛场上所作念的一切，早已注定他会成为足坛聚光灯的骄子，注定会经验不鄙俚的干事生活。
最昭着的小数是：哈兰德有着一个良好的足球大脑，再加上他的直观、精神力量、超卓的智力和结实的特性，组成了完整的组合。
弗约托夫特说：“你不错写一册书来证明哈兰德为怎样此特等。对于哈兰德而言，他是多种不同手段的组合。当先，他结实有速率。其次，他有着令东谈主难以置信的足球头脑。我还是说过许屡次了，但他是宇宙上我意志的，独逐一个不会越位的球员。他的跑动时机老是掐得很准。”
“他的跑动向队友们展示了空间在那边。这就像他用我方的肢体语言画了一幅画，并用它来进行交流。顶级球员判辨这小数。然后，当他们将球放在正确位置之时，他会朝上于预防者。”
在那边，哈兰德心无旁骛，感受着一切，他的眼里唯独进球。
（Armour）
小吧译言家